Obligaţia de informare a mediatorului – legea medierii:

   Art. 29 (1) Mediatorul are obligaţia să dea orice explicaţii părţilor cu privire la activitatea de mediere, pentru ca acestea să înţeleagă scopul, limitele şi efectele medierii, în special asupra raporturilor ce constituie obiectul conflictului.     

    ART. 45 Contractul de mediere trebuie să cuprindă, sub sancţiunea nulităţii absolute, următoarele clauze: c) obligaţia mediatorului de a da explicaţii părţilor cu privire la principiile medierii, la efectele acesteia şi la regulile aplicabile;

    Art. 56  (1) Procedura de mediere se închide, după caz:

    a) prin încheierea unei înţelegeri între părţi în urma soluţionării conflictului;

    b) prin constatarea de către mediator a eşuării medierii;

    c) prin depunerea contractului de mediere de către una dintre părţi.

    (2) În cazul în care părţile au încheiat numai o înţelegere parţială, precum şi în cazurile prevăzute la al.(1)lit.b)şi c), orice parte se poate adresa instanţei judecătoreşti sau arbitrale competente.

      Înţelegere:

     Art. 58 (1) Când părţile aflate în conflict au ajuns la o înţelegere, se redactează un acord care va cuprinde toate clauzele consimţite de acestea şi care are valoarea unui înscris sub semnatura privată.

             (2) Înţelegerea părţilor nu trebuie sa cuprindă prevederi care aduc atingere legii şi ordinii publice, dispoziţiile art. 2 fiind aplicabile.

              (3) Înţelegerea partilor poate fi afectată, în condiţiile legii, de termene şi condiţii.

    Art. 131 CPr.civ. Dacă, în condiţiile alin. 1 sau 2, părţile se împacă, judecătorul va constata învoiala lor în cuprinsul hotărârii pe care o va da. Dispoziţiile art. 271-273 sunt aplicabile.”

   Denunţare contract:

    Art. 60 (1) În orice faza a procedurii de mediere, oricare dintre părţile aflate în conflict are dreptul de a denunta contractul de mediere, incunostintand, în scris, cealaltă parte şi mediatorul.

      Neobligativitatea medierii C.pr.Pen. art. 67(2) Nici persoana vătămată şi nici făptuitorul nu pot fi constransi sa accepte procedura medierii. şi Art. 131 C.pr.Civ.Medierea nu este obligatorie pentru părţi.

    Medierea în cauzele penale:

  Art. 68  (1) În cauzele penale medierea trebuie sa se desfăşoare astfel încât sa fie garantat dreptul fiecărei părţi la asistenta juridică şi, dacă este cazul, la serviciile unui interpret.

               (2) În cazul minorilor,garanţiile prevăzute de lege pentru desfăşurarea procesului penal trebuie asigurate, în mod coresp. şi în cadrul procedurii de mediere. 

 ART. 69 (1) În cazul în care procedura de mediere se desfăşoară înaintea începerii procesului penal şi aceasta se închide prin împăcarea părţilor, persoana vătămată nu mai poate sesiza, pentru aceeaşi fapta, organul de urmărire penală sau, după caz, instanta de judecata.

    (2) Dacă procedura de mediere a fost declansata în termenul prevăzut de lege pentru introducerea plângerii prealabile, acest termen se suspenda pe durata desfăşurării medierii. Dacă părţile aflate în conflict nu s-au împăcat, persoana vătămată poate introduce plângerea prealabilă în acelaşi termen, care isi va relua cursul de la data întocmirii procesului-verbal de închidere a procedurii de mediere, socotindu-se şi timpul scurs înainte de suspendare.

    ART. 70 (1) În cazul în care medierea se desfăşoară după începerea procesului penal, urmărirea penală sau, după caz, judecata se suspenda, în temeiul prezentării de către părţi a contractului de mediere. 

               (2) Suspendarea durează pana când procedura medierii se închide prin oricare dintre modurile prevăzute de prezenta lege, dar nu mai mult de 3 luni de la data semnării contractului de mediere. Dacă, în condiţiile alin. 1 sau 2, părţile se împacă, judecătorul va constata învoiala lor în cuprinsul hotărârii pe care o va da. Dispoziţiile art. 271-273 sunt aplicabile.”

Fără onorariu ptr. informare 

   Art. 614^1. – În cazul în care judecătorul recomandă medierea, iar părţile o acceptă, acestea se vor prezenta la mediator, în vederea informării lor cu privire la avantajele medierii. Mediatorul nu poate solicita plata onorariului pentru informarea părţilor. După informare, părţile decid dacă acceptă sau nu soluţionarea divorţului prin mediere.

 Prevederile alin. 2 şi 3 nu sunt aplicabile în cazul în care părţile au încercat soluţionarea divorţului prin mediere anterior introducerii acţiunii.”

Art. XV. – Art. 26 din Legea nr. 192/2006 „(3) Pentru activitatea de informare şi consiliere a părţilor cu privire la procedura medierii şi avantajele acesteia, îndeplinită potrivit  legii anterior încheierii contractului de mediere, mediatorul nu poate pretinde onorariu.”

  Până la termenul fixat de instanţă, care nu poate fi mai scurt de 15 zile, părţile depun procesul-verbal întocmit de mediator cu privire la rezultatul şedinţei de informare.

 „Art. 720^1. - În procesele şi cererile în materie comercială evaluabile în bani, înainte de introducerea cererii de chemare în judecată, reclamantul va încerca soluţionarea litigiului fie prin mediere, fie prin conciliere directă.”

43. Art. 720^1, nou alineat, alin. 1^1 : „(1^1) Termenul de prescripţie a dreptului la acţiune pentru dreptul litigios supus medierii se suspendă pe durata acestei proceduri, dar nu mai mult de trei luni de la începerea ei.”

47. Articolul 720^7- „În cursul judecăţii asupra fondului procesului, instanţa va stărui pentru soluţionarea lui, în tot sau în parte, prin înţelegerea părţilor.

În cazul în care judecătorul recomandă medierea, iar părţile o acceptă, acestea se vor prezenta la mediator, în vederea informării lor cu privire la avantajele medierii.Mediatorul nu poate solicita plata onorariului pentru informarea părţilor.

După informare, părţile decid  dacă acceptă sau nu soluţionarea litigiului prin mediere.

Până la termenul fixat de instanţă, care nu poate fi mai scurt de 15 zile, părţile depun procesul-verbal întocmit de mediator cu privire la rezultatul şedinţei de informare. Prevederile alin. 2 şi 3 nu sunt aplicabile în cazul în care părţile au încercat soluţionarea litigiului prin mediere anterior introducerii acţiunii. Înţelegerea părţilor se constată prin hotărâre irevocabilă şi executorie.”

Art. II. – Alineatul (2) al articolului 38 din Codul familiei se modifică şi va avea următorul cuprins: „(2) Divorţul poate fi pronunţat şi numai pe baza acordului ambilor soţi, în oricare din următoarele cazuri: a) până la data cererii de divorţ a trecut cel puţin un an de la încheierea căsătoriei şi nu există copii minori rezultaţi din căsătorie; b)acordul părţilor este încheiat ca urmare a medierii, indiferent de durata căsătoriei şi chiar dacă din căsătorie au rezultat copii minori.”

Art. VIII. – Codul de procedură penală Art.10 alin.1 lit.„h) a fost retrasă plângerea prealabilă ori părţile s-au împăcat, în cazul infracţiunilor pentru care retragerea plângerii sau împăcarea părţilor înlătură răspunderea penală ori a fost încheiat un acord de mediere în condiţiile legii.”  Art.16^1 (1) În cursul procesului penal, cu privire la pretenţiile civile, inculpatul, partea civilă şi partea responsabilă civilmentepot încheia o tranzacţie sau un acord de mediere, potrivit legii. (2) Inculpatul, cu acordul părţii responsabile civilmente, poate recunoaşte, în tot sau în parte, pretenţiile părţii civile.(3) În cazul recunoaşterii pretenţiilor civile, instanţa obligă la despăgubiri în măsura recunoaşterii. Cu privire la pretenţiile civile nerecunoscute, pot fi administrate probe.”

Art. XXII. - (4) În cazul litigiilor în materie comercială, aflate în procedura concilieriila data intrării în vigoare a prezentei legi, părţile pot conveni fie să continue această procedură, fie să recurgă la procedura medierii.

Mediator Asofronie Constantin- Galaţi